英文摘要 Abstract 生成
毕业论文和期刊投稿都绕不开的英文 Abstract——粘贴中文摘要，拿到规范译稿 + Keywords。
为什么英文摘要容易翻车？
逐字直译出中式英语、术语前后不一致、时态混乱（方法该用过去时却写成现在时）、开头清一色 "This paper..."——这些是英文摘要最常见的扣分点。本工具按背景-方法-结果-结论的信息链重组成学术英语，附 Keywords 和翻译说明（关键术语的译法选择），方便你核对。
如何使用
①
粘贴中文摘要
（2000字以内）
（2000字以内）
②
生成英文 Abstract
+ Keywords
+ Keywords
③
对照翻译说明核对
替换领域术语
替换领域术语
常见问题
毕业论文的英文摘要有什么要求？
与中文摘要内容对应、用词规范、时态正确，附 4-6 个英文关键词。本科和硕士一般 300 词左右，具体以学校格式规范为准。
专业术语翻译不准怎么办？
工具对拿不准的术语会保留中文原词并在翻译说明中标注，建议对照所在领域权威文献的用词核对后替换。术语一致性比华丽的表达更重要。
会和中文摘要内容不一致吗？
按「不增删实质信息」原则翻译，含糊之处按通行学术表达处理。建议生成后与中文摘要逐句对照确认。
期刊投稿能用吗？
可以。工具按国际期刊摘要惯例组织时态与语态；不同期刊对字数和结构可能有特殊要求（如结构式摘要），提交前对照目标期刊的作者须知调整。